Eine Woche lang gibt es in 31 ausgewählten Pizzerien in Hamburg ein besonderes Angebot: 12€ für eine spezielle Pizza und einen Aperol Spritz. Die zweite Ausgabe der Pizza Week in Hamburg.

Pizza mit San Marzano Tomatensoße, Fiordilatte-Mozzarella, Basilikum, geräuchertem Scamorza, Olivenöl und Speck, oder Pizza mit Tomatensoße, Mozzarella, pikanter Salami, Kirschtomaten, Oliven und Parmesan, Pizza mit Mozzarella, Birnen und Gorgonzola, Pizza mit Tomatensoße, Auberginen und gesalzenem Ricotta, oder Pizza mit Crème fraîche, Speck, Ei, Parmesan und schwarzem Pfeffer… Dies sind nur einige der köstlichen Pizzen, die auf der True Italian Pizza Week angeboten werden, die nach einer erfolgreichen ersten Ausgabe im Jahr 2020 in diesem Jahr nach Hamburg zurückkehren wird. Die Veranstaltung findet gleichzeitig in Berlin und in 10 weiteren deutschen Städten statt: Hannover, Frankfurt, Münster, Leipzig, Köln, Mannheim, Nürnberg, Düsseldorf, Stuttgart und München. Wann? Vom 9. bis 15. September 2021. Ziel der Veranstaltung ist es, das gastronomischen Kultur des Belpaese, in ganz Deutschland zu fördern und zu feiern. Es wird also viele Pizzerien geben, mit vielen verschiedenen Belägen und Teigen, aber die Formel wird immer die gleiche sein: eine authentische italienische Pizza, die man aus zwei Sorten wählen kann, begleitet von einem Aperol Spritz zum Sonderpreis von 12 €.

Read this article in English or Italian.

Du kannst die Pizza Inferno mit Tomatensoße, Mozzarella, scharfer Salami und Burrata bei Pizza Puro probieren

True Italian Pizza Week, wie es funktioniert

Die True Italian Pizza Week findet zum fünften Mal vom 9. bis zum 15. September 2021 in den am Event teilnehmenden Lokalen statt (in Hamburg sowie gleichzeitig in anderen 11 deutschen Städten). Während dieser Woche können Hamburger in den 31 beteiligten Pizzerien ein spezielles Menü kosten: eine authentische italienische Pizza (zur Auswahl unter zwei Sorten, vegetarische und vegane Varianten verfügbar) zusammen mit einem Aperol Spritz zum besonderen Preis von 12€. Bitte scrollen Sie nach unten, um alle teilnehmenden Lokale und ihre Angebote zu entdecken.

True Italian Pizza Week, die Karte

Während der sieben Veranstaltungstage wird man eine den Hamburger U-Bahn-Plan nachzeichnende Karte zur Verfügung haben, auf der die am Event teilnehmenden Pizzerien mit den angebotenen Pizzas anstelle der U-Bahn-Stationen erscheinen werden. Die Karte kann man aufbewahren und auch nach dem Event nutzen: Die von True Italian vorgeschlagene Auswahl der besten italienischen Pizzerien der Stadt wird zur Orientierung im breiten gastronomischen Angebot der Stadt hilfreich sein. Die Karte ist in allen teilnehmenden Pizzerien zu finden oder von diesem Link heruntezuladen. Wer lieber eine Online-Karte möchte, kann die Google Maps benutzen.

True Italian Pizza Week, nimm teil und gewinn!

Dieses Jahr loht es sich noch mehr, ein Exemplar des Flyers zu nehmen: Jedes Mal, wenn du eine Pizzeria während des Events besuchst, frag nach dem kleinen Pizza-Sticker und klebe ihn neben dem Namen des Restaurant. Wenn du mindestens 3 sammelst, kannst du uns ein Foto deines Flyers an die E-Mail trueitaliancontest@gmail.com schicken und damit an der Verlosung eines Aperol-Überraschungspakets teilnehmen. Aber das ist nicht alles! Durch das Event kann man auch eine schöne Reise nach Neapel gewinnen (Flüge + Hotel für 2 Personen für 3 Nächte). Man muss einfach ein Foto von einer Pizza auf dem eigenen Instagram-Profil posten. Weitere Informationen werden in Kürze auf diesem Kanal oder in den sozialen Netzwerken von True Italian zu finden sein.

True Italian Pizza Week, Veranstalter und Partners

Das Event wird von Berlin Italian Communication (die Kommunikationsagentur, die auch das Online-Magazine auf italienischer Sprache Berlino Magazine besitzt) zusammen mit Campari Deutschland veranstaltet. Partners sind auch die italienischen Kulturinstitute in Deutschland.

Du kannst die Pizza Italian Autunno mit Fiordilatte-Mozzarella, gemischten Pilzen, getrockneten Tomaten, Parmesan und Olivenöl bei Barefood Deli probieren

Das Projekt True Italian

Das Projekt True Italian beabsichtigt, die ursprünglich italienischen Lokale zu bewahren, und zwar durch eine Reihe an Werbeinitiativen, die der Anerkennung der Qualität der echten italienischen Produkte dienen sollen. Das Projekt wird von Berlin Italian Communication/Berlino Magazine betrieben, seit Jahren Orientierungspunkt für alle Italiener und italienbegeisterte Deutsche. Durch True Italian will man ein Netzwerk italienischer Gastlokalen schaffen, deren Produkte, Zutaten, Gerichte und Philosophie der echten italienischen Esskultur entspringen. Die an dem Netzwerk teilnehmenden Lokale sind durch den True Italian-Aufkleber am Schaufenster erkennbar – während des Events sowie über das ganze Jahr hinweg.

True Italian Pizza Week 2021

Vom 9. bis zum 15. September 2021

In alle teilnehmenden Restaurants eine Pizza + ein Aperol Spritz für 12€

Facebook-Event

Liste der teilnehmenden Lokale mit Adressen und angebotenen Pizzen

ALTSTADT & HAFENCITY

Barefood DELI, Hamburg

?Lilienstraße 5-9, 20095 Hamburg
?Pizza Basilicata mit San Marzano Tomatensoße, Fiordilatte-Mozzarella, Basilikum, geräuchertem Scamorza Käse, Olivenöl und Pancetta ODER Pizza Italian Autunno mit Fiordilatte-Mozzarella, gemischten Pilzen, getrockneten Tomaten, Parmesan und Olivenöl

Lucacelli

?Ballindamm, Europa Passage 40, 20095 Hamburg
?Pizza Diavolo mit Tomatensoße, Fiordilatte-Mozzarella, scharfer Salsiccia, Peperoni und Paprika ODER Pizza Olivia mit Fiordilatte-Mozzarella, Oliven, Zwiebeln und Oregano

Ristorante Dolcetto

?Große Bäckerstr. 2, 20095 Hamburg
?Pizza Funghi mit Tomatensoße, Mozzarella und gemischten Pilzen ODER Pizza Dolcetto mit Tomatensoße, Mozzarella, Salsiccia und Rucola

Ristorante Porticello

?Kajen 12, 20459 Hamburg
?Pizza Bianca mit Mozzarella, Ziegenkäse und Oregano ODER Pizza Gamberoni mit Tomatensoße, Mozzarella, Riesen-Garnelen und Oregano

NEUSTADT & ROTHERBAUM

Mission Pizza

?Grindelhof 87, 20146 Hamburg
?Pizza Mission mit Mozzarella, Taleggio Käse, Crème Fraîche und Parmesan ODER Pizza Hot Honey mit Tomatensoße, Mozzarella, Chili-Honig, Soppressata und Parmesan

Dolce Vita

?Dammtordamm 4, 20354 Hamburg
?Pizza Portofino mit Tomatensoße, Mozzarella, Kirschtomaten, Scampis, Basilikum und Knoblauch ODER Pizza Milano mit Tomatensoße, Mozzarella, Mailänder Salami und frischen Champignons

Ristorante Nello

?Ditmar-Koel-Straße 26, 20459 Hamburg
?Pizza Diavola mit Tomatensoße, Mozzarella, scharfer Salami und Peperoni ODER Pizza Funghi mit Tomatensoße, Mozzarella und frischen Champignons

Ristorante L’Incontro

?Weidenallee 25, 20357 Hamburg
?Pizza Salsiccia mit Tomatensoße, Mozzarella, scharfer Salsiccia, roten Zwiebeln und Chili ODER Pizza Verdura mit Tomatensoße, Mozzarella, Käse und Gemüse

Hamburg Ristorante Terzetto

?Bundestraße 31, 20146 Hamburg
?Pizza Norma mit Tomatensoße, Mozzarella, Auberginen und salzigem Ricotta ODER Pizza Parma e Rucola mit Tomatensoße, Mozzarella, Rucola und Parmaschinken

Via Toselli

?Ditmar-Koel-Straße 28, 20459 Hamburg
?Pizza mit Mozzarella, Knoblauch, Oliven und roten Zwiebeln ODER Pizza mit Tomatensoße, Mozzarella, Hinterkochschinken, Salami, Rote Zwiebeln und Peperoni

BARMBEK, EILBEK, WANDSBEK & UHLENHORST

Ristorante Angelo

?Wandsbeker Marktstraße 170, 22041 Hamburg
?Pizza mit Mozzarella, Knoblauch, Oliven und roten Zwiebeln ODER Pizza mit Tomatensoße, Mozzarella, Hinterkochschinken, Salami, Rote Zwiebeln und Peperoni

HENRY LIKES PIZZA

?Papenhuder Str. 49, 22087 Hamburg
?Pizza Caprese D’Amore mit San Marzano Tomatensoße, Tomatenscheiben, Büffelmozzarella, Basilikum, Rucola Pesto und Olivenöl ODER Pizza Trentino mit San Marzano Tomatensoße, Fiordilatte-Mozzarella, Basilikum, Mortadella, Ricotta mit Kräutern und Zitrone, Pistazien und Olivenöl

Ristorì da Franco 

?Quarree 10, 22041 Hamburg

?Pizza Calabrese mit San Marzano Tomaten, Mozzarella und scharfer kalabresischer Spianata ODER Pizza Parmigiana mit San Marzano Tomaten, Mozzarella, Auberginen, Parmesan und Basilikum

Ristorante San Michele

?Kanalstraße 22, 22085 Hamburg
?Pizza Vegetariana mit Tomatensoße, Fiordilatte-Mozzarella, gegrilltem Antipasti-Gemüse: Auberginen, Pilzen, Paprika, Zucchini und Oregano ODER Pizza Diavola mit Tomatensoße, Fiordilatte-Mozzarella und scharfer Salami aus Kalabrien

Trattoria Italiana

?Ritterstraße 16, 22089 Hamburg
?Pizza Vecchia Amatrice mit Tomatensoße, Mozzarella, Schweinebäckchen, roten Zwiebeln, Ei und Pecorino Romano Käse ODER Pizza Antonia mit Tomatensoße, Mozzarella, getrockneten Tomaten, Steinpilzen und Parmesan

SCHNELSEN & NORDERSTEDT

Osteria Da Vino

?Heidlohstraße 20, 22459 Hamburg
?Pizza Parma mit Crème Fraîche, Mozzarella, Ricotta, frischen Tomaten, Parmaschinken und Rucola ODER Pizza Frutti di Mare mit Tomatensoße, Mozzarella, Calamari, Garnelen, Muscheln und Venusmuscheln

EIMSBÜTTEL, HOHELUFT, EPPENDORF & WINTERHUDE

Ristorante Farinelli da Franco

?Hofweg 68, 22085 Hamburg
?Pizza alla Fabio mit Tomatensoße, Mozzarella, getrocknetem Tomatenpesto, Rucola, Avocado, Pinienkernen und Parmesan ODER Pizza Franco mit Tomatensoße, Mozzarella, Gorgonzola und Spianata (scharfer Salami)

Pizza Puro

?Hoheluftchaussee 49 20253 Hamburg
?Pizza Parmigiana mit Tomatensoße, Tomaten, Fiordilatte-Mozzarella, Auberginen und Parmesan ODER Pizza Inferno mit Tomatensoße, Mozzarella, scharfer Salami und Burrata

Pizza Social Club

?Mühlenkamp 29, 22303 Hamburg
?Pizzetta Veggie mit Tomatensoße, Auberginen, Zucchini, Paprika und Oliven ODER Pizzetta Carbonara mit Crème fraîche, Pancetta, Ei, Parmesan und schwarzem Pfeffer

Al Volo

?Eppendorfer Weg 211
?Pizza Affumicata mit Tomatensoße, Mozzarella, Speck und Scamorza Käse ODER Pizza Burrata mit Tomatensoße, Parmesan, Burrata, Rucola und Kirschtomaten

Bistro uno

?Eppendorfer Landstr. 31
?Pizza Prosciutto mit Tomatensoße, Mozzarella und Schinken ODER Pizza Funghi mit Tomatensoße, Mozzarella und Champignons

Blomquist Bistro

?Hegestr. 68, 20249 Hamburg
?Pizza The Sweet Goat mit Tomatensoße, Ziegenkäse, Feigen, Blütenhonig, Thymian, Rosmarin und groben rosa Pfefferbeeren ODER Pizza The Fire Flame mit Tomatensoße, Cheddar, scharfer Salsiccia, Chilli Flakes, roten Zwiebeln, Olivenöl und Balsamico

Mamma Leone

?Eppendorfer Weg 201, 20253 Hamburg
?Pizza Mamma Leone mit Tomatensoße, Mozzarella, Thunfisch, Schinken und Salami ODER Pizza Veggi mit Tomatensoße, Mozzarella, Zucchini und Paprika

ALTONA, ST. PAULI & OTTENSEN

380 Grad Pizza

?Paul-Nevermann-Platz 1, 22765 Hamburg
?Pizza Pepe mit Tomatensoße, Mozzarella, scharfer Salami und Jalapenos ODER Pizza Bufala mit Tomatensoße, Mozzarella, Basilikum, Tomatenscheiben und Büffelmozzarella

Mission Pizza

?Paul-Dessau-Straße 3i, 22761 Hamburg
?Pizza Dreikäsehoch mit Mozzarella, Taleggio Käse, Crème Fraîche und Parmesan ODER Pizza Hot Honey mit Tomatensoße, Mozzarella, Chili-Honig, Soppressata und Parmesan

Pizzeria Palermo

?Hein-Hoyer-Straße 11, 20359 Hamburg
?Pizza Salami mit Tomatensoße, Mozzarella, Käse, Schinken und Salami ODER Pizza Bruschetta mit Tomatensoße, Parmesan, Tomaten und frischen Kräutern

Ristorante San Lorenzo

?Max-Brauer-Allee 16, 22765 Hamburg
?Pizza Bruschetta mit Tomatensoße, Mozzarella, Knoblauch, Tomaten, Petersilie und Kräutern ODER Pizza Prosciutto Funghi mit Tomatensoße, Mozzarella, Schinken und Pilzen

Ristorante Vincenzo

?Große Elbstraße 68, 22767 Hamburg
?Pizza Vincenzo mit Tomatensoße, Mozzarella, scharfer Salami, Kirschtomaten, Oliven und Parmesan ODER Pizza Mozzarella mit Tomatensoße, Mozzarella, Basilikum und Käse

Tazzi Pizza

?Rendsburger Str. 14, 20359 Hamburg
?Pizza Marinara mit Tomatensoße, Knoblauch, Oregano und Olivenöl ODER Pizza Salami mit Tomatensoße, Mozzarella, Salami und Basilikum

Trattoria Italia

?Seilerstraße 59, 20359 Hamburg
?Pizza Salami mit Tomatensoße, Mozzarella, Salami, Oregano und Basilikum ODER Pizza Vegetarier mit Tomatensoße, Mozzarella, Paprika, Zucchini und Champignons

Via Vai Pizza Al Taglio

?Bahrenfelder Straße 223, 22765 Hamburg
? Pizza Gorgonzola mit Mozzarella, Birnen und Gorgonzola ODER Tages-Pizza (täglich wechselnde Pizza)