Italian Christmas Market: Am 11. und 12. Dezember findet der erste italienische Weihnachtsmarkt in Berlin statt.
Maronen, Cotechino mit Linsen, Bombardino, Torrone, Panettone, heiße Schokolade, Arrosticini, Lasagne, frisch zubereitete Ravioli, Panzerotti, Pizza und vieles mehr, um Weihnachten mit Spezialitäten zu feiern, die an die Dolce Vita erinnern. Aber auch Dekorationen und Papierblumen, Seifen, Weihnachtskarten, Accessoires, Schmuck, Bilder, Gemälde, Porträts und viele andere Überraschungen. Der Italian Christmas Market organisiert von Berlino Magazine und True Italian mit der Unterstützung von Grana Padano ist der erste 100% italienische Weihnachtsmarkt, der am 11. und 12. Dezember 2021 im Napoleon Komplex in Friedrichshain in Berlin stattfinden wird. Read this in Italian or English.
Italian Christmas Market: nicht nur Street Food, sondern auch Kunst und Design
Der italienische Weihnachtsmarkt ist eine Veranstaltung, die nicht nur italienische gastronomische Produkte, sondern auch die gesamte Kunst “Made in Italy” fördert. Kunsthandwerker, Porträtmaler, Illustratoren, Designer, Verleger… In Berlin lebende italienische Künstler oder einfach Liebhaber der italienischen Kultur werden dabei sein. Sie können ihnen bei der Arbeit schauen, mit ihnen quatschen und besondere, personalisierte Geschenke für Sie und Ihre Familie oder Freunde mit nach Hause mitnehmen: Dutzende ausgewählter Kreationen und Produkte warten auf Sie. Aber das ist noch nicht alles: In der stimmungsvollen Industrielocation des Napoleon-Komplexes in Friedrichshain (Modersohnstraße 49a, 10245 Berlin) wird es auch einen Photobooth, eine Bar für das Bombardino, DJ-Sets, Show-Cooking, Porträts und Live-Painting geben. Auf dem Markt gilt die 2G-Regel, d. h. es muss eine Maske getragen werden, außer in den Bereichen, die zum Essen und Trinken eingerichtet sind. Der Eintritt kostet 4 €, während er für Kinder bis 12 Jahre kostenlos ist.
Die Location: Der Napoleon Komplex in Friedrichshain
Der Markt wird sowohl im Freien als auch in der Halle des großen Industriekomplexes Napoleon Komplex in Friedrichshain stattfinden. Im Außenbereich befinden sich die Bar (mit Bombardino und Glühmoncello, einem heißen Getränk auf Limoncello-Basis), einige Streetfood-Stände und DJ-Sets. Im Innenbereich hingegen werden Stände mit Street Food und Gastronomie sowie Kunst- und Handwerksstände zu finden sein. Es wird eine echte Straße der Handwerker und eine der Künstler geben, in der Sie sich verirren und die weihnachtliche Atmosphäre der Märkte von früher einatmen können.
Der Wettbewerb: Möge der schönste Pullover gewinnen!
Gibt es eine bessere Gelegenheit, die schönsten und auch etwas lustigsten Weihnachtspullis zu zeigen? Dieses Jahr wird der schönste Weihnachtspulli mit einem leckeren Giomecca-Panettone belohnt. Wie funktioniert das?
- Kommen Sie zu unserem Event im Napoleon Komplex am 11. oder 12. Dezember und ziehen Sie Ihren lustigsten Weihnachtspullover an.
- Posten Sie ein Bild auf Ihrem Instagram-Profil von Ihnen mit dem Pullover, markieren Sie dabei das Profil @italianchristmasmarket und schreiben Sie den Hashtag #ItalianChristmasMarket.
Am Sonntag, den 12.12. um 19:30 Uhr wird unsere Jury den besten Pullover auswählen und den Gewinner durch Instagram kontaktieren.
Visualizza questo post su Instagram
Die Verlosung
Wer sich nicht traut, kann auch durch den Kauf eines oder mehrerer Lose Preise gewinnen. An unserem Info-Point am Eingang des Marktes können Sie für 1 € eine Karte kaufen und versuchen, drei tolle Preise zu gewinnen: 1. Ein Abendessen im Wert von 50 € in einem True Italian Restaurant 2. Einen MOVI-Gutschein im Wert von 30 € (MOVI ist ein Online-Shop von italienischen Feinkost-Produkten) 3. Einen MOVI-Gutschein im Wert von 20 €.
Wichtige Regeln für ein sicheres gemeinsames Essen und Vergnügen
Für die Sicherheit aller Teilnehmer der Veranstaltung werden die folgenden Vorkehrungen getroffen:
- Um zur Veranstaltung zugelassen zu werden, müssen Sie einen vollständigen Impfschutz oder eine Covid-Genesene-Bescheinigung (Regel 2G) vorweisen und sich über die Luca-App oder Corona-App anmelden.
- Während der Veranstaltung gilt die Pflicht zum Tragen einer medizinischen oder FFP2-Maske, wenn man nicht sitzt (in der Warteschlange an den Ständen, am Eingang…).
Italian Christmas Market
Samstag, 11. Dezember von 11 bis 22 Uhr und Sonntag, 12. Dezember von 11 bis 20 Uhr
im Napoleon Komplex, Modersohnstraße 35-45, 10245 Berlin
Street Food und Feinkost
Zum Heiligen Teufel: Panzerotti
Focacceria San Francesco: Arancine, Pane e Panelle, Crocchè, Cuoppo fritto, Cannoli, Ravioli mit Ricotta (süß), Panettone-Scheiben serviert mit Pistazien- oder Zitronencreme
Isola Italia: Arrosticini, Sandwiches, Bruschetta, Lasagne, Cannelloni, geröstete Kastanien
Paisà: Pasta mit verschiedenen Belägen
Spaccanapoli: Pizza
Kuchen von Gaia: Bigné, Tiramisù, Cannoli, Torrone, heiße Schokolade
MedEATerranean Trip: neapolitanische Struffoli, Porchetta, Oktopus-Burger
Duo Sicilian Ice Cream: Pistazienkonfekt, Pistaziencremen, Mandeln, Schokolade, Pistazien- und Mandelpasten, Eis, Selbst-Cannoli
ApeMangia: gegrillte Polenta mit Hirschragout oder Gorgonzola-Fondue
Giomecca: hausgemachte Panettoni
MOVI: Italienische Wurstwaren und Käse, Linsen, Cotechino, verpackte Weihnachtssüßigkeiten, Nudeln, Soßen, Weine
Casa del Tortellino: frisch zubereitete Ravioli
Olio Costa: Öl, Essig, Produkte in Öl und Pestos
Bufala Club: Büffelmozzarella, Büffelricotta und Büffelburrata
Il Cantuccio: hausgemachte Cantuccini
Kunst und Design
Slove Handmade Bags: Handwerkliche Täschchen und Accessoires
Nora Cavaccini: Dekorationen und Papierblumen
Radical Chic: Kleidung und Accessoires, Erlöse werden für wohltätige Zwecke gespendet
Patrizia di Maio: Accessoires aus Berliner Graffiti
Svitlana Contucci: Schmuck aus recycelten Materialien
Omas Seifen: handgemachte Seifen
Roberta Aita: Illustrationen und Traumporträts
Lorenzo Deidda: Gemälde, Graffiti, Bilder
Barbara Gabriella Renzi: Aquarelle, Acrylbilder, Bilder, Bücher
Samanta Malavasi: Gemälde und Bilder
Jake Sherwood: Porträts auf Bestellung
RAUM Italic: Bücher